- 2010-12
21
ABB:本土化支持全球化
ABB:本土化支持全球化2010-12-20 ABB 全球电力和自动化领导厂商ABB公布了今年第三季度业绩:订单额增长18%,销售额增长2%,净收入达到7.74亿美元。在亚洲市场,第三季订单更增长了26%,其中基础订单增幅尤其大。这种增长主要来自于电力系统业务部,其次是过程自动化和离散自动化与运动控制业务部。中国市场的订单第三季度增长了13%,几乎所有的业务部门均保持了两位数的增长。 自2007年起,中国就保持着ABB全球第一大市场的地位,根据去年的数据,来自中国市场的销售额占到了ABB全球总销售额的13%。 对于管理学家们来说,这应该并不是最关键的,过去几年里,庞大的中国市场改变着这家全球公司,它在这里进行着“本土化支持全球化”的快速变革。外界注意到,与大部分跨国公司还将中国作为广袤的销售市场甚至仅仅一个低成本的生产基地不同,ABB迅捷而有序地将其包括研发、服务、采购和生产线在内的优质资源向中国转移,这些资源不但服务于中国本土,还服务于更大范围的亚太乃至全球市场。以研发为例,ABB中国研发中心是ABB全球研发网络中最重要的一环,其所属的自动化技术实验室和电力技术实验室是两个全球研发实验室,它们的工作服务于全球市场。 在ABB全球业务拓展计划中,中国也是最重要的采购市场之一。仅在2009年,ABB中国的本地采购额就达到26亿美元。为供应ABB全球生产的需求,ABB中国还专门成立了采购与供应链管理业务部门。 最近两年来,ABB多个全球性生产基地在中国建设。去年年底,ABB全球最大的变压器组件生产基地在合肥经济技术开发区建成,最新引进ABB全球领先的油纸电容式套管生产技术也在新基地投产。新基地是合肥ABB变压器有限公司电力组件产品业务部最新扩建项目,ABB电力产品业务部北亚区和中国区负责人穆赫评价到:“新基地将成为ABB全球最大的变压器组件产品生产基地。同时新基地将‘立足中国,服务世界’,面向ABB海外市场,出口先进产品和设备。” 今年年初,ABB位于安徽省天长市的仪器仪表业务一个全新的全球生产基地也投入运营;4月底,西安ABB电力电容器有限公司庆祝了自己十周年生日,这家合资公司是ABB全球最大的高压电力电容器产品生产基地。 最新的动态是,11月18日,ABB质量控制系统暨纸幅成像系统工厂在上海浦东新区正式落成开业。ABB过程自动化业务部北亚区兼中国区负责人柏柯说:“中国、巴西和印度尼西亚等新兴市场已经成为全球造纸行业增长的引擎,对各类纸业自动化技术的需求高于其他地区,引领着制浆造纸行业需求和发展的新趋势。这座新工厂的落成是ABB集团优化全球业务配置的最新举措,我们将会更快速地响应亚洲及全球市场需求,为全球客户持续提供质量一流的产品和服务。” 使成长与成本相辅相成 ——访ABB北亚区总裁、ABB(中国)有限公司董事长兼总裁方秦 《商务周刊》:最近两年ABB在中国市场的增长情况如何? 方秦:ABB在中国的增长很快,2009年,虽然受全球金融危机影响,ABB在中国的销售额仍然达43亿美元,比2008年增长4.1%,占ABB集团全球销售额的13%,继续保持了中国作为ABB全球第一大市场的领先地位。今年上半年ABB中国各项业务同样表现强劲,与2009年同期相比订单额增长15%,其中自动化业务的表现尤为喜人。2009年,ABB在华风电业务比上年增长125%以上,在华铁路业务同比增长3倍以上。 《商务周刊》:最近几年,针对快速变化的中国市场, ABB做出了哪些变革以满足市场需求? 方秦:为了满足客户需求,两年前,我们还建立了一个统一的服务团队,希望可以为客户提供一个固定接口,客户通过这个固定的对接口,就可以获得所有相关方面的服务。 在研发方面,中国的研发中心已经成为ABB全球研发中心,是全球研发团队的一个重要的组成部分。我们现在的战略是要进一步发展中国的研发团队,为中国和全球市场提供服务。 《商务周刊》:中国市场巨大,但也充满激烈的竞争和快速的变化,ABB如何针对变化进行快速变革,以应对未来新的挑战? 方秦:中国是一个非常大的市场,同时,中国市场的变化速度非常快,可谓日新月异。一方面,我们在这个非常大的疆域范围内设立不同的企业来适应当地的需求,我们在中国已经有30多家企业,其中很多是合资企业;另一方面,总部非常关注中国市场,一直深化“扎根中国,服务中国”的战略,并能迅速把船舶部门和金属部门等全球业务单元设立在中国,还把中国研发中心打造成为ABB全球研发中心。随着中国市场的变化和公司在全球的发展,我们希望通过快速变革实现“in china,for china and the world”的新目标。未来,我们同时需要关注成本和成长两个方面的问题,这两方面相辅相成,我们既要控制成本增长,同时也要促进整个业务的增长,这不仅对ABB中国而言,对全球也是如此。我们要从产品导向转向市场导向,从全球的角度来讲,我们建立了垂直业务领域,服务于垂直的业务行业、我们并不是要彻底改变公司的结构和性质,而是为了更好的充分利用ABB在不同产品线和不同领域的优势,把它们结合起来,更有效的利用我们的先进技术,为客户服务,为垂直行业领域服务。 - 2010-12
21
罗克韦尔自动化为 PlantPAx 产品组合增添 VMware Ready 软件
罗克韦尔自动化为 PlantPAx 产品组合增添 VMware Ready 软件此项支持将帮助企业更好地在制造环境中利用虚拟化技术2010-12-20罗克韦尔中国 密尔沃基,2010 年 10 月 – 罗克韦尔自动化已为其 PlantPAx 过程自动化系统新增了 10 款 VMware Ready 软件产品,以帮助制造商更好地利用虚拟软件带来的种种优势。罗克韦尔自动化的 VMware Ready 软件产品现包括:Rockwell Software RSLogix 5000(设计和组态)、FactoryTalk View Site Edition(可视化)、FactoryTalk Historian Site Edition(历史数据管理)、FactoryTalk VantagePoint(生产管理)、FactoryTalk AssetCentre(资产管理)、FactoryTalk Batch(批次控制与管理)、RSLinx Classic、RSLinx Enterprise、FactoryTalk View Studio 和 FactoryTalk Gateway(数据管理)。 “在去年的过程解决方案用户讨论会议(PSUG)中,我们提出的在虚拟环境下测试罗克韦尔自动化产品的方案受到与会人士的广泛好评”,罗克韦尔自动化过程控制市场拓展主管 Steve Pulsifer 表示。“因此我们预计此次对 VMware Ready 产品线的扩展,以及将来新软件产品发布时包括其VMware Ready 产品都将得到客户的大力支持。” 虚拟机是一项软件技术,它正迅速的转变企业的信息模式,并从根本上改变制造硬件的分配方式。该技术可根据所需时间和位置对服务器及其它硬件资源进行动态分配,使公司可在同一服务器上运行多款罗克韦尔自动化软件应用程序。 虚拟机软件的工作方式是直接在计算机硬件或主操作系统中插入一个名为“管理程序”的软件平台。这样,多个操作系统便可在同一实体计算机上的多个独立虚拟机中同时运行,并可彼此共享硬件资源。虚拟机可在任意一台已启用虚拟软件的实体服务器上运行,并创建一个共用的计算机资源以确保最终用户的最优先的应用程序始终拥有所需的资源,从而无需浪费资金来添置那些仅在高峰时期才须使用的额外硬件。 Stone Technologies 是罗克韦尔自动化委托的自动化与信息解决方案供应商之一,该公司自 2002 年起便一直专注于 VMware 产品。作为罗克韦尔自动化合作伙伴联盟框架的一部分,罗克韦尔自动化系统集成商计划中的信息解决方案部分为制造商提供了资源丰富的信息系统专家网络。该网络不仅拥有实力雄厚的专家团队,并且已经成功利用 FactoryTalk Suite 解决方案在多个项目中实现智能化生产和生产管理,使客户生产业绩更上一层楼。 “这一低风险架构显然会带来长期收益”,Stone Technologies 公司 MES/MOM 工程分析师 Jon Stanwood 表示。“制造商能够在硬件和 IT 支持方面节省投资,因为他们可以在一个服务器上运行大量的软件应用程序。” Stone Technologies 曾与 Rockline Industries 合作来将这些优势转化为现实。Rockline Industries 是北美最大的咖啡滤纸和自由品牌婴儿湿巾供应商。“虚拟机软件已帮助我们显著降低了资本支出”,Rockline Industries 工厂经理 Wayne Alexander 称。“我们已经对使用的服务器进行整合使其数量降低了 60%。使用的服务器更少,能耗也随之减少 – 从而帮助我们降低了环境污染。” 虚拟机软件带来的另一项优势是可延长软件的使用寿命。与每两、三年升级一次软件或对“旧”Windows 版本进行测试相比,虚拟化技术使最终用户能够在某一特定 PC 或操作系统上运行一个软件达 10 年以上。为此,最终用户需要封装其虚拟机或应用程序,其中包括 CPU、内存、操作系统和网络设备,从而使该虚拟机或应用程序与所有标准的 x86 操作系统、应用程序和设备驱动程序相兼容。 “制造商和加工商都了解虚拟化能在成本及生命周期方面为他们带来收益,但由于运营本身所固有的关键性,他们需要对其系统的持续运行性能和完整性拥有绝对的把握”,ARC 顾问集团研究室主任 Craig Resnick 说。“罗克韦尔自动化承诺在软件产品投放市场前先在虚拟环境中进行测试,这一点应该有助于逐渐增强客户的信心,使其确信能够可靠而安全地控制最关键的运营项目。” 除向其 PlantPAx 过程自动化系统增添 10 款 VMware Ready 软件产品外,罗克韦尔自动化还提供针对 VMware 环境的一系列服务,其中包括容量规划、应用迁移、系统实施以及长期维护与监视。 - 2010-12
20
恒安集团举办25周年庆典大会
恒安集团举办25周年庆典大会2010-12-20 恒安网站 在2010年12月18日下午举行的恒安集团25周年表彰大会上,“突出贡献奖”、“优秀管理者奖”、“优秀基层管理者奖”、“优秀员工奖”及“优秀经销商奖”获得者得到了恒安集团颁发的金牌、证书及奖金。 12月18日下午,恒安集团还举办了“安尔乐”代言人———中国国家女子蹦床队媒体见面会,奥运冠军何雯娜等著名运动员也悉数亮相,讲述与恒安品牌的缘分。 庆典在12月18日晚达到高潮,国家、省级艺术家及恒安员工共同献上了主题为“为爱感动·恒安25年”的主题晚会,著名相声艺术家李金斗、石富宽登台亮相;何雯娜、黄珊汕等也为观众献上了才艺表演。 据悉,2010年是恒安集团创立25周年,一年来,恒安集团举办了全国大学生创业大赛等一系列影响深远的活动。至12月18日,恒安25周年庆典系列活动完美收官。 恒安集团CEO许连捷表示,25年来,恒安秉承着“追求健康,你我一起成长”的经营理念和“诚信、拼搏、创新、奉献”的企业精神,经过不断地变革和创新,恒安跨入百亿企业行列。这是全体恒安人拼搏奋进、锐意进取的25年,也是全体恒安人不断收获成功、收获喜悦的25年。 “我们将继续秉承着‘追求健康,你我一起成长’的经营理念,进一步弘扬‘诚信、拼搏、创新、奉献’的恒安精神,励精图治,锐意创新,为恒安下一个辉煌的25年,为百年恒安的宏图伟业书写更加美丽的篇章!”许连捷表示。 - 2010-12
20
维达投资伙伴购个人护理产品公司
维达出资1.23亿元与投资伙伴购个人护理产品公司2010-12-20 维达(03331)宣布,与富安国际、朝富基金及国泰财富订立投资及股东协议,计划共同出资3亿元,认购个人护理产品公司维安洁全部股权。 根据协议,维达将占维安洁41%股权,并按比例出资1.23亿元,集团控股股东富安占39%,其余两名投资者朝富基金及国泰财富分别占7%及13%。 维达拥有增购维安洁股权的选择权,若维安洁于任何财政年度的经审核综合纯利及利息达到1亿元,维达将可以优先以维安洁10倍市盈率,要求合资经营订约方向维达出售维安洁的股权。 维达指出,订立投资及股东协议后,公司可与其他合营企业伙伴合作,透过维安洁开拓商机,尤其是纸尿裤及卫生巾生产及分销业务方面的商机。 - 2010-12
20
中顺洁柔:全资子公司完成增资工商变更登记
中顺洁柔:全资子公司完成增资工商变更登记2010-12-20 中金在线 根据相关法律、法规和规范性文件的规定,中顺洁柔、中顺洁柔纸业股份有限公司唐山分公司、公司全资子公司江门洁柔纸业有限公司连同安信证券股份有限公司与中国建设银行股份有限公司中山分行、中国工商银行股份有限公司中山分行、中国建设银行股份有限公司新会支行共同签署了《募集资金三方监管协议》。 另外,中顺洁柔第一届董事会第二十次会议审议通过了《关于对全资子公司江门中顺洁柔纸业有限公司增资的议案》,江门中顺洁柔纸业有限公司已于2010年12月16日完成了工商变更登记手续,并取得了江门市工商行政管理局新会分局换发的《企业法人营业执照》,江门中顺洁柔纸业有限公司的注册资本与实收资本由原来的2,000万元人民币变更为12,000万元人民币。 - 2010-12
17
宝洁公司重申盈利预期
宝洁公司重申盈利预期2010-12-17 新浪财经 北京时间12月17日凌晨消息,宝洁公司(PG)管理层周四重申了该公司此前发布的盈利预期,并且表示,商品成本上涨和发达市场的缓慢增长将被市场占有率的扩大以及新兴市场的增长所抵消。 该公司重申第二财季每股盈利预期为1.05-1.11美元,全年每股盈利预期为3.91-4.01美元。接受汤森路透调查的分析师平均预期该公司第二财季每股盈利1.10美元,全年每股盈利3.98美元。 宝洁预计全年有机营收、即剔除资产出售、收购以及汇率波动影响后的营收将增长4-6%。 在周四召开的分析师大会上,该公司管理层向投资者介绍了他们的部分增长计划。 在最近的一份研究报告中,高盛分析师安德鲁-索耶(Andrew Sawyer)将宝洁的股票评级上调至“买入”,并且表示,该公司正在从新兴市场的投资、广告宣传以及产品定价上获得回报。 在经历一次衰退性的减速后,宝洁的销售已开始回升,其全球市场份额也在不断扩大。 - 2010-12
17
我国卫生纸产能将迅速增长
我国卫生纸产能将迅速增长2010-12-16 消费日报 《世界卫生纸》杂志的调查结果表明,2010年至2012年期间,我国计划新增卫生纸产能居全球首位,占全球新增产能的53%,约238万吨。 中国造纸协会生活用纸专业委员会近日对已经定货的卫生纸机情况进行了统计汇总,总的来看,我国引进先进高速卫生纸机生产线的势头有增无减,2009年—2011年期间将新增卫生纸原纸产能206.5万吨/年。 从企业发展规划来看,金红叶纸业集团2013年生活用纸产能将达到110万吨;恒安纸业公司2012年将达到90万吨,2015年达到120万吨;维达纸业公司未来的发展目标是70万吨/年,这3家企业即将成为世界顶尖的生活用纸大型企业。中顺洁柔在A股上市后,募集资金将投资新增生产基地,项目投产后,总产能也将达到30万吨/年以上。 近期卫生纸产能发展的特点是,现有大企业迅速扩产;生产其它纸种的造纸企业或外行业企业投资生活用纸大项目;单条纸机生产线能力达6万吨/年的新项目明显增加,2009年为2条,2010年为6条,2011年为12条; 新增产能逐年递增,2009年新增产能33.3万吨,2010年新增产能62.6万吨,2011年新增产能110.6万吨。