2013-10-12　生活用纸专业委员会

 

　　（本刊讯）为扩大中国造纸行业的国际影响，加强国际交流，为我国生活用纸企业开拓国外市场创建平台，应主办方Al Fajer公司的邀请，由中国造纸协会生活用纸专业委员会组织的中国国家展团参加了9月24—26日在迪拜举办的第六届阿拉伯造纸、卫生纸及加工工业国际展览会（Paper Arabia 2013），这是生活用纸专业委员会第5次组织中国企业参加阿拉伯纸展。本届中国展团包括上海路嘉、山东爱舒乐、温州王派、晋江恒安、泉州创达、佛山德昌誉、佛山宝索、广东荣嘉、广州欧克等11家相关企业，参展净面积达135m2。中国展团一行共22人，中国制浆造纸研究院曹春昱院长、秘书处王娟等工作人员随团前往。 

 

　　Paper Arabia展会自2007年创办以来，展览规模和观众的数量逐年递增，不断提高观众的专业性和参展环境，已成为中东地区规模最大、专业性最强的造纸、卫生纸和加工工业品牌盛会。9月23日，主办单位邀请当地媒体在迪拜国际展览中心举办了新闻发布会。主办方Al Fajer公司，协办单位Orient Links等公司代表出席了这次新闻发布会。Al Fajer公司的总经理Satish Khanna先生致欢迎辞，他介绍说，Paper Arabia 展会这几年一直持续发展，2013年共有来自全球22个国家的128家企业参展，3,500多名观众已经进行了网上预登记，分别来自阿曼、卡塔尔、伊拉克、科威特、沙特、伊朗、肯尼亚、尼日利亚、坦桑尼亚、乌干达、南非、印度、巴基斯坦、斯里兰卡、孟加拉、尼泊尔、俄罗斯、意大利等国家。Satish Khanna先生对中东地区的纸品市场充满信心，他认为中东的纸业市场正在快速增长，尽管总体消费量不及欧美等发达市场，但是发展潜力巨大。  

　　9月24日，Paper Arabia 2013在迪拜国际展览中心正式开幕。迪拜经济发展部部长H.E. Sami Al Qamzi出席开幕式，为展会剪彩，并参观展览，充分体现了当地政府对阿拉伯纸展及造纸业发展的重视。9月25日，曹春昱院长会见了Al Fajer公司的项目经理Rajesh Nair先生，并对展会相关情况进行了友好交谈。

　　Paper Arabia 为展商和观众们提供了面对面交流的机会，展会期间来自世界各地的专业观众纷纷前来寻求所需产品，与展商洽谈并达成协议。展商们表示Paper Arabia 是接触客户、展示自我、推出新产品和新概念的一个很好平台。中东的纸品年消费量呈上升趋势，对各种纸品的需求都很高，尤其是包装纸和生活用纸增长较快。趁机抓住中东繁荣的纸和纸板市场，也是纸品生产商和加工设备供应商选择Paper Arabia的原因。展会还吸引了许多当地的进出口贸易商前来参观洽谈。3天的展会共有来自世界各地包括中东、非洲、欧洲及印度等地区的8,500多名专业观众参观，展会成交额达数百万美元。 

　　生活用纸参展商比重增加 

 

　　由于生活用纸在中东地区仍然维持平稳增长的趋势，观众对生活用纸产品及其相关设备的关注度不断提高，参加Paper Arabia 2013的中东和周边地区的生活用纸行业生产商也比以往有了明显的增加，阿联酋最大的生活用纸生厂商ADNPM纸厂（阿布扎比国家造纸厂）在展会上占据了显著的位置，客户不断。另外还有来自约旦的AL-SAAD Hygienic Paper，沙特阿拉伯的Saudi Paper和来自印度的KRISHA卫生纸厂等。中东地区生活用纸市场的发展也吸引了国际知名的生活用纸设备供应商如美卓、德国森宁等，通过参加本届展会寻求在该地区的合作发展机会。

　　在Paper Arabia 2013展会上，来自意大利卢卡的生活用纸行业企业首次以组团的形式参展，特斯克、Gambini、PCMC等领先的意大利生活用纸设备供应商也亮相展会，以其先进的技术和优异的品质吸引了大批观众前来洽谈。

　　中国展区引人注目

 

　　此次展览，中国展区共有11家展商，参展净面积135m2，占据了主通道上明显的位置，以生活用纸、卫生用品及相关设备和原辅材料为参展主题，吸引了许多专业观众前来洽谈。

　　通过连续参加Paper Arabia展会，中国的生活用纸产品包括相关设备已经在中东和周边地区打开了市场，设备出口量不断增加。恒安今年首次参加Paper Arabia展会，主推其生活用纸系列产品，在其当地代理的协助下接待了许多前来咨询的客户，优质的产品受到了欢迎。在本届展会上，观众对中国的造纸机械、生活用纸加工机械的询问和关注度仍然很高，良好的性价比和优异的质量赢得了众多客户的关注。佛山宝索、佛山德昌誉、广州欧克等加工和包装设备供应商都已经连续几年参加展会，在中东地区培育了很多的客户。在本届展会上通过认识新客户、与老客户会面进一步巩固和扩大了自己在这一区域的市场。

 

　　本届展会中，前来中国展区询问洽谈纸尿裤和卫生巾产品OEM业务，以及从中国进口卫生用品设备的客户也较多。山东爱舒乐卫生用品有限公司在展会上重点展示了其成人纸尿裤产品，希望打开产品的国外销售市场。杭州余宏的卫生巾OEM业务也吸引了观众的兴趣。泉州创达、汉威机械制造有限公司多年来在卫生用品设备方面积累了优势，在展会现场吸引了许多客户前来洽谈。

 

　　此外，上海路嘉和广东荣嘉公司在本届展会上展示了热熔胶产品，作为卫生用品原材料的热熔胶在中东及周边市场也有较大的需求量和市场发展潜力。

 

　　生活用纸专业委员会从2009年首次组织国内企业参加Paper Arabia展会以来，经过几年的运营，已经积累了成熟的组团出展经验，今后会继续努力为参团的展商提供更加优质的服务。在Paper Arabia 2013展会上，中国展区展位上方搭建有醒目的五星红旗标志，整齐统一的风格设计提高了展团的整体形象。经委员会协调，主办单位为中国展团的展位免费配备了咨询台，方便展商与观众的洽谈。另外，为了解决在展馆中上网的问题，委员会还向主办单位申请上网卡提供给展商免费使用。这些增值的服务也获得参展企业的首肯。在未来的组团出展活动中，我们将会努力提供更加周到的服务，为中国企业开拓国外市场提供便利，欢迎广大企业继续踊跃参加！(王娟)